º¸µµÀÚ·á ¹× ¼º¸í¼­ ¸ðÀ½

¹øÈ£ : 148
±Û¾´³¯ : 2001-11-22 22:51:53
±Û¾´ÀÌ : ´ç´ëºñÆò °Ü¿ïÈ£ Á¶È¸ : 1970
Á¦¸ñ: [¸Ó¸®±Û] ¶Ç ÇϳªÀÇ ½Î¿ò : ´Ù½Ã ½Î¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù

3. ¶Ç ÇϳªÀÇ ±ê¹ß: ´Ù½Ã ½Î¿òÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. 

Á¦2ȸ ¿ï»êÀαǿµÈ­Á¦¿¡¼­ »ó¿µ¿¹Á¤ÀÌ´ø ¡®¶ó³Ý¡¯(LARNET, Labor 
Reporter¡¯s Network)ÀÇ ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹ÀÇ »çÀü °Ë¿­ ¹®Á¦¸¦ µÑ·¯½Î°í »çÀ̹ö
°ø°£ÀÇ ³íÀïÀÌ ¶ß°Å¿ü´Ù. 9¿ù ÃÊ¿¡ ½ÃÀ۵Ǿî 10¿ùÀ» ³Ñ±â¸é¼­±îÁö ¾ÆÁ÷µµ ÁøÇàÁßÀÎ
ÀÌ ³íÀïÀº Çѱ¹ »çȸÀÇ À̳äÀû ÁöÇüÀÇ ÀÏ´ÜÀ» Àß µå·¯³½´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÁÖ¸ñµÈ´Ù. 

±×°ÍÀº ÀÚº»°ú ³ëµ¿, µ¶Àç¿Í ¹ÎÁÖ, Á¦±¹°ú ¹ÎÁ· °°Àº À̺йýÀ¸·Î Çö½ÇÀ» Àç´ÜÇÏ´Â
°ÍÀÌ Ç㱸ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ÇعæÀÇ À̸§À¸·Î ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ï¾ÐÀ» ÀºÆóÇÏ´Â ±âÁ¦°¡ µÉ ¼ö
ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ºÐ¸íÇÏ°Ô º¸¿©ÁØ´Ù. 

¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹Àº 1998³â Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Æľ÷ ´ç½Ã ³ë¡¤»ç¡¤Á¤ ÇÕÀÇ ¾Æ·¡ Á¤¸® ÇØ°íµÈ
144¸íÀÇ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ½Ä´çÀÇ ¿©¼º ³ëµ¿Àڵ鿡 ´ëÇÑ ¿µ»ó º¸°í¼­ÀÌ´Ù. »ç°ÇÀÇ Àü¸»¿¡
´ëÇÑ ÀåȲÇÑ º¸°í´Â »ý·«ÇÑ´Ù. »çÅÂÀÇ ÇÙ½ÉÀº Á¤¸® ÇØ°íÀÇ Ä®³¯ÀÌ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëµ¿
ÇöÀåÀÇ ÁÖº¯ÀÎ, ÁÖº¯ÀÇ ÁÖº¯ÀÎ ½Ä´çÀÇ ¹äÇÏ´Â ¾ÆÁܸ¶µé, Áï ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ¿¡°Ô
°Ü´©¾îÁ³´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ À̵éÀÇ ÅõÀïÀº ³ëµ¿ À¯¿¬¼ºÀ» °üö½ÃÅ°·Á´Â ÀÚº»»Ó¸¸
¾Æ´Ï¶ó Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ ÁöµµºÎÀÇ ³²¼º ±¹¼öÁÖÀǶó´Â ÀÌÁßÀÇ Àü¼±¿¡¼­ ÆîÃÄÁú
¼ö¹Û¿¡ ¾ø¾ú´Ù. 

À̵éÀÇ ÅõÀïÀ» ´Ù·é ¿µ»ó º¸°í¼­ÀÎ ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹ÀÌ ¿ï»ê ÀαǿµÈ­Á¦ÀÇ
»ó¿µÀÛÀ¸·Î ÃßõµÈ °ÍÀº ±ØÈ÷ ÇÕ´çÇÑ °áÁ¤À̾ú´Ù°í ÆǴܵȴÙ. ±×·±µ¥ °©ÀÚ±â
¿µÈ­Á¦ °³¸·À» ¾ó¸¶ ¾ÕµÎ°í ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹ÀÇ »ó¿µ ¿©ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦°¡
Á¦±âµÇ¾ú°í, ¿µÈ­Á¦ ÁÖÃÖÃøÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ »çÀü ½ÉÀǸ¦ ÃÖÁ¾ °áÁ¤ÀÇ ÀüÁ¦·Î
Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù. 

¿µÈ­Á¦ ÁÖÃÖÃøÀÇ Àǵµ°¡ ¹«¾ùÀ̵ç, ±×°ÍÀº ¡®»çÀü °Ë¿­¡¯À̶ó´Â ÀÇȤÀ» »ì ¸¸ÇÑ
°áÁ¤À̾ú´Ù. ´ç»çÀÚÀÎ ¡®¶ó³Ý¡¯ÀÇ ¹Ý¹ßÀº ´ç¿¬Çß°í, ¡®ÀαǿµÈ­Á¦¡¯ÀÇ »çÀü °Ë¿­¿¡
´ëÇÑ ³í¶õÀÌ ¾ø¾ú´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ»óÇÑ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ³»°¡ º¼ ¶§, ´õ Å«
¹®Á¦´Â 1987³â ³ëµ¿ÀÚ ´ëÅõÀï ÀÌ·¡ ºñ¾àÀûÀ¸·Î ¹ßÀüÇØ ¿Â Çѱ¹ÀÇ ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÌ °¡Áø
Çì°Ô¸ð´ÏÀû ¼º°ÝÀÌ´Ù. 

¡®ÀÚº»°ú ³ëµ¿¡¯ÀÇ À̺йý¿¡¼­, Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶¿Í °°Àº ´ë±â¾÷ ³ëÁ¶°¡ ÁÖµµÇØ ¿Â
³ëµ¿ ¿îµ¿Àº ¹°·Ð ÇعæÀÇ ¿îµ¿À̾ú´Ù. ±×°ÍÀÌ Æò¹üÇÑ ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ÀýÀýÇÑ ¿°¿øÀ»
´ã°íÀÚ ³ë·ÂÇß´Ù´Â °ÍÀ» ºÎÁ¤ÇÏ·Á´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×·¯³ª ±× ÇعæÀÇ ¿îµ¿ ¾È¿¡¼­
¶Ç ´Ù¸¥ ±Ç·Â ȤÀº Çì°Ô¸ð´Ï¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â ½ÏÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½Çµµ ºÎÁ¤Çϱâ
¾î·Æ´Ù. ±×°ÍÀº ´ÜÁö ¡®³ëµ¿ Çع桯ÀÇ ±ê¹ß ¾Æ·¡ °¨Ãß¾îÁ³À» »ÓÀÌ´Ù. 

ÀºÆóµÈ ¾ï¾ÐÀÇ ½Çü´Â ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹°ú °°Àº ¼ÒÀ縦 ´Ù·é ¡¸ÆòÇ༱¡¹ »ó¿µ¿¡ ´ëÇØ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶°¡ º¸¿©ÁØ Åµµ¿¡¼­ ÀÌ¹Ì Àß µå·¯³­ ¹Ù ÀÖ´Ù. ±×¿¡ ´ëÇÑ
Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ÀÇ Ç×ÀÇ¿Í ¹Ý¹ßÀº ÀÌµé ´ë±â¾÷ÀÇ ³²¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ÁöÇâÇÏ´Â
¡®Çع桯¿¡¼­ ¿©¼º ³ëµ¿ÀÚ´Â ¹èÁ¦µÇ¾ú°Å³ª ȤÀº °æ½ÃµÇ¾ú´Ù´Â À̸éÀÇ Çö½ÇÀ» Àß
µå·¯³» ÁØ´Ù. 

°á±¹ ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹¿¡ ´ëÇÑ »çÀü °Ë¿­ÀÇ ¹®Á¦´Â ÇØ¹æ ¿îµ¿À¸·Î¼­ÀÇ ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÇ
À̸鿡 ¼û¾î ÀÖ´Â ³²¼º ±¹¼öÁÖÀÇÀÇ ¾ï¾Ð ±¸Á¶¸¦ µå·¯³»´Â °è±â·Î¼­ ÀÛµ¿ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
»ç½Ç °Ë¿­ ³í¶õ¿¡ ¾Õ¼­ ÀÌ¹Ì ¡¸ÆòÇ༱¡¹Àº ÀÌµé ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ¿¡ ÀÇÇØ ¹èÁ¦µÇ°í
°ÅºÎµÇ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ³ª Æò¹üÇÑ ³²¼º ³ëµ¿ÀÚ¸¦
ºñ³­ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³íÀÇÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÇ¾î¼­´Â °ï¶õÇÏ´Ù. 

ÀÏ»óÀÇ ¼Ò¼ÒÇÑ ¿å¸ÁÀ» Á¢°í º¸ÆíÀû Çعæ°ú Çõ¸í¿¡ Çå½ÅÇÏ´Â ³ëµ¿ÀÚ´Â ¿¤¸®Æ® ÁÂÆÄ
Áö½ÄÀεéÀÌ ¸¸µç ÀÌ·ÐÀû ³ëµ¿ÀÚÀÏ »Ó Çö½ÇÀÇ ³ëµ¿ÀÚ´Â ¾Æ´Ñ °ÍÀÌ´Ù. Çö´ëÀÚµ¿Â÷ÀÇ
³²¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ º¸ÆíÀû ÇعæÀÇ ´ëÀǸ¦ Àú¹ö·È´Ù°í ºñÆÇÇÏ´Â °ÍÀº ÀÌ·ÐÀÇ ³ëµ¿ÀÚÀÇ
À̸§À¸·Î Çö½ÇÀÇ ³ëµ¿ÀÚ¸¦ ÀüÀ¯ÇÏ´Â ÇàÀ§ÀÏ »ÓÀÌ´Ù. 

³ëµ¿ÀÚµéÀÇ Çö½ÇÀû »îÀº ±¹°¡ ±Ç·ÂÀ» °ÅºÎÇÏ´Â ÀÚÀ²Àû ÀÏ»ó ¼¼°è¿Í ±Ç·ÂÀÌ ¸¸µç
³»Àû ½Ä¹ÎÁöÀÇ °æ°è¸¦ ³Ñ³ªµå´Â À¯µ¿ÀûÀÎ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ À¯µ¿¼ºÀ̾߸»·Î Æò¹üÇÑ
³ëµ¿ÀÚµéÀÌ ¼¼°è¸¦ ÀüÀ¯ÇÏ´Â Çö½ÇÀÇ ¹æ½ÄÀ̸ç, ÁÂÆÄ Áö½ÄÀεéÀÌ ¸¸µç ÀÌ·ÐÀû
³ëµ¿ÀÚÀÇ ±Ô¹üÀû ÇàÀ§ ¾ç½Ä°ú ´Ù¸¥ °ÍÀº ´ç¿¬ÇÏ´Ù. 

ÀÌ »ç°ÇÀÌ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ³ëÁ¶ ÁöµµºÎ³ª ³²¼º ³ëµ¿ÀÚµéÀÇ ½ÇÁ¸ÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ °Çµå¸®´Â
¹æ½ÄÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´ã·ÐÀû ½ÇõÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ºÐ¼®µÇ¾î¾ß ÇÏ´Â °Íµµ °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ÀÌ´Ù.
´ã·ÐÀû ½ÇõÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ º¸¸é, ±×°ÍÀº Çѱ¹ÀÇ Áøº¸Àû ³ëµ¿ ¿îµ¿À» Ãßµ¿ÇØ ¿Â
¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ¿¡ ³»ÀåµÈ 20¼¼±âÀû ÇعæÀÇ ÀÌ·ÐÀû ÇÑ°èÀ̱⵵ Çß´Ù. 20¼¼±âÀÇ ¿ª»ç°¡
Áõ¸íÇßµíÀÌ, °è±Þ ÇعæÀÌ ¼º¡¤¹ÎÁ·¡¤ÀÎÁ¾¡¤µ¿¼º¾Ö µî ´Ù¾çÇÑ ±¹¸éÀÇ ¸ðµç ¾ï¾ÐµéÀ»
ÀÚµ¿ÀûÀ¸·Î ÇؼÒÇÒ °ÍÀ̶ó´Â È®½ÅÀº ºÐ¸í À߸øµÈ °ÍÀ̾ú´Ù. 

°è±Þ ¸ð¼øÀ¸·Î ȯ¿øµÇ±â¿¡´Â Çö½ÇÀÇ ¸ð¼ø ±¸Á¶°¡ Áö³ªÄ¡°Ô ÁßÃþÀûÀÌ°í º¹ÇÕÀûÀ̱â
¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѱ¹ÀÇ Áøº¸Àû ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÌ ¼ö¿ëÇÑ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇ´Â
¡®ÇÁ·Ñ·¹Å¸¸®¾Æ À¯ÀÏÁÖÀÇ¡¯³ª Åä´ë¿Í °è±ÞÀ¸·Î ȯ¿øµÇ´Â öÇÐÀû º»ÁúÁÖÀÇÀÇ
À¯»ê¿¡¼­ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇß´Ù. 

¿©¼º, ³ó¹Î, ¼Ò¼ö ¹ÎÁ· µîÀ» ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÇ ÀÌÇØ¿¡ Á¾¼Ó½ÃÅ°°í º¸Æí °è±ÞÀÇ À̸§À¸·Î
À̵éÀ» ÀüÀ¯ÇÏ°í ŸÀÚÈ­ÇÔÀ¸·Î½á, Áö¹è ¹ÎÁ·/ÀÎÁ¾ÀÇ ³²¼º ³ëµ¿ÀÚ Çì°Ô¸ð´Ï¸¦
Á¤´çÈ­ÇÏ´Â ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÇ ÀüÅëÀû Æз¯´ÙÀÓ¿¡ °¤Çô ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ³ëµ¿ ÇعæÀº
ÀÚº» ´ë ³ëµ¿À̶ó´Â ´Ü¼øÇÑ À̺йýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ³²¼º ´ë ¿©¼º, Áö¹è ¹ÎÁ· ´ë ¼Ò¼ö
¹ÎÁ·, Á¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ ´ë ºñÁ¤±ÔÁ÷ ³ëµ¿ÀÚ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§¿¡¼­ ÁßÃþÀûÀ¸·Î
°áÁ¤µÇ´Â ¹®Á¦ÀÎ °ÍÀÌ´Ù. 

Áö±Ý ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀº Çѱ¹ÀÇ Áøº¸Àû ³ëµ¿ ¿îµ¿ÀÌ ÁöÇâÇß´ø ÇعæÀÌ »ç½Ç»ó
¡®Á¤±ÔÁ÷¡¤³²¼º¡¤Çѱ¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ÀÇ Á¦ÇÑµÈ ÇعæÀº ¾Æ´Ï¾ú´Â°¡ ÇÏ´Â ¹Ý¼ºÀû
Áú¹®ÀÌ´Ù. °è±Þ ÇعæÀÇ ½½·Î°ÇÀÌ À̵é ÁÖ·ù ³ëµ¿ÀÚ°¡ ºñÁ¤±ÔÁ÷¡¤¿©¼º¡¤¿Ü±¹ÀÎ
³ëµ¿ÀÚ¶ó´Â ÁÖº¯È­µÈ ¼Ò¼ö¸¦ ¹èÁ¦ÇÏ°í ŸÀÚÈ­ÇÏ´Â ¾ï¾Ð ±¸Á¶¸¦ ÀºÆóÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò³ª
ÇÏ´Â ¼ÖÁ÷ÇÑ Àڱ⠹ݼºÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. 

±×°ÍÀº °è±Þ ÇعæÀ» ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀ¸·Î °íÂøÈ­½ÃÅ°°í, ±× ¹Ø¿¡ ¿©¼º Çعæ°ú °°Àº ´Ù¸¥
ÃþÀ§ÀÇ ÇعæÀ» Á¾¼Ó½ÃÄÑ ¿Ô´ø À§°èÀûÀÌ°í ±ÔÀ²È­µÈ ÇعæÀÇ Æз¯´ÙÀÓ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý¼ºÀ»
ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÇüÀÌ»óÇÐÀû ¿¬´ëÀÇ Ç㱸¼ºÀ» µå·¯³»°í, ºñÆÇÀû ¿¬´ë¸¦ ÇâÇÑ
ù°ÉÀ½À̱⵵ ÇÏ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àڱ⠹ݼºÀÌ ÀüÁ¦µÇÁö ¾Ê´Â ÇÑ Á¦2ÀÇ ¡¸¹ä¡¤²É¡¤¾ç¡¹,
Á¦2ÀÇ ¡®´ë¿ìij¸®¾î¡¯ »çÅ´ °è¼ÓÇؼ­ ¹ß»ýÇÒ °ÍÀÌ´Ù. 

21¼¼±âÀÇ ´ã·ÐÀû ½ÇõÀº ¡®Á¤±ÔÁ÷¡¤³²¼º¡¤Çѱ¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ÀÇ À§°èÀû Çع濡¼­
¡®ºñÁ¤±ÔÁ÷¡¤¿©¼º¡¤¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ¡¯ µî ÁÖº¯È­µÈ ¼Ò¼ö·Î ±× ¿Ü¿¬ÀÌ È®´ëµÈ ³ëµ¿
Çعæ, ±×·¡¼­ ÀÚº»°ú ³ëµ¿ÀÇ À§°è»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³ëµ¿ ³»ºÎ¿¡¼­µµ Á߽ɰú ÁÖº¯ÀÇ
À§°è¸¦ ¹«³Ê¶ß¸®´Â ³ëµ¿ ÇعæÀ» ÁöÇâÇØ¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î? 


±Û¾²±â ´ä±Û¾²±â ¼öÁ¤Çϱâ Áö¿ì±â
 
ȨÀ¸·Î ÀÌÀü±Û ¸ñ·Ï ´ÙÀ½±Û

Copylefted by LARNET